ÍNDICE - PRAŚNA MĀRGA - VOL 1

प्रश्न मार्ग 
PRAŚNA MĀRGA

_________________________________________________________________

Explicações PRAŚNA MĀRGA Wikipedia

_________________________________________________________________

Tradução para o Português por

Karen de Witt

(Uma Yoginī em Seva a Śrī Śiva Mahādeva)

Maio, 2025

Rio de Janeiro, Brasil

_____________________________________________________________________

Tradução feita a partir de cópia em pdf disponibilizada no meio virtual.

Todas as notas de rodapé das páginas

são da tradutora para o Português.

_________________________________________________________________

VOLUME 1

CAPÍTULO I

1. Oração — 2. O que a astrologia compreende — 3. Quem pode estudar Astrologia? — 4. Qualificações de um astrólogo — 5. Diferentes tipos de Ganitha — 6. Os Cinco Siddhāntas — 7. Começando o estudo da astrologia — 8. Importância de Varāhamihira — 9. Papel da Horoscopia e Horário — 10. Importância de Muhūrta — 11. Semelhança entre Praśna e Jātaka

CAPÍTULO II

12. Procedimento para o astrólogo — 13. Procedimento para o consultante — 14. Procedimento para Āruḍha — 15. Coisas a serem observadas no momento da consulta — 16. Método de leitura dos resultados — 17. Indicações de sucesso — 18. O fator de tempo — 19. O fator de lugar — 20. Exame da respiração — 21. O toque analisado — 22. Sinal ocupado pelo querente — 23. Direção ocupada pelo querente — 24. Praṇākṣara — 25. O rumo do querente — 26. O padrão de comportamento do consultante — 27. Humor do querente — 28. Vestido e roupas — 29. Alguns lakṣaṇas peculiares — 30. Omeni ou Tatkāla Lakṣaṇas

 

CAPÍTULO III

31. A partida do astrólogo — 32. Presságios a caminho — 33. Sinais indicativos ao entrar na casa

CAPÍTULO IV

34. Conduzindo o Praśna — 35. Preparação — 36. A lâmpada e a chama — 37. Desenhando o círculo ou gráfico — 38. Natureza do gráfico — 39. Como o sacerdote desenha o cakra — 40. Comportamento do agente — 41. Invocação ao Senhor — 42. Adorando os planetas — 43. Colocando a peça de ouro — 44. Saṅkalpa — 45. Aṣṭamaṅgalaṁ — 46. Determinando o Āruḍha Rāśi — 47. Coisas a serem observadas — 48. Conclusão

 

CAPÍTULO V

49. Tempo de consulta — 50. Cálculo do Lagna — 51. Correção por Kuṇḍa — 52. A longitude da Lua — 53. Posição de Gulikā & Mandi — 54. Triṣphuṭa — 55. Prāṇa e Deha — 56. O círculo da morte — 57. Longitudes planetárias — 58. Posição do Āruḍha.

 

CAPÍTULO VI

59. Os Cinco Sūtras — 60. Diagnosticando doença — 61. Resultados dos Sūtras — 62. Sūtras e os Bhūtas — 63. O fator de tempo — 64. Os Três Sūtras — 65. Significado de Triṣphuṭas — 66. Triṣphuṭa indicativo de morte — 67. Início das doenças — 68. Triṣphuṭa Nakṣatra — 69. Triṣphuṭa Daśā

 

CAPÍTULO VII

70. Aṣṭamaṅgalaṁ — 71. Resultados do Sol e de outros planetas — 72. Efeitos de Dhvaja-s, etc. — 73. Símbolos animais — 74. Efeitos dos Pañcabhūtas — 75. Cálculo do dia lunar, etc. — 76. Resultados do Tithi, etc. — 77. Niryāṇa de Śani.

 

CAPÍTULO VIII

78. Efeitos de Āruḍha — 79. Avasthās — 80. Doenças e Āruḍha — 81. Āruḍha Navāṁśa — 82. Planetas e vegetais — 83. Ūrdhvamukha e outros sinais — 84. Significado da peça de ouro — 85. Efeitos do Lagna — 86. Efeitos de Prāṇa e Deha — 87. Rāhu Cakra — 88. Predições incríveis — 89. Significado de Candra Navāṁśa.

 

CAPÍTULO IX

90. Recapitulação — 91. Exame de idade — 92. Mṛtyu Lakṣaṇa — 93. Determinando a duração da vida — 94. Lagna e Āruḍha — 95. Cakra Rāśi — 96. Sinais de longa vida — 97. Gráfico de longevidade desde o nascimento — 98. Yoga e longevidade — 99. Vida longa novamente — 100. Vida curta

 

CAPÍTULO X

101. Cronometrando a morte — 102. Períodos maléficos — 103. Kālachakra Daśās — 104. Niryāṇa de Śani — 105. Niryāṇa de Bṛhaspati — 106. Niryāṇa do Sūrya — 107. Niryāṇa da Candra — 108. Pramāṇa de Gulikā — 109. A morte lida pelos planetas — 110. Ascendente causador de morte — 111. Hora da morte a partir do Praśna — 112. Posições planetárias na morte

 

CAPÍTULO XI

113. Causas da morte — 114. Natureza da morte — 115. Causa da morte de acordo com o Praśna — 116. Local da morte

 

CAPÍTULO XII

117. Doenças e suas causas — 118. Tipos de doenças — 119. Sintomas de loucura — 120. Sintomas de epilepsia — 121. Tratamento para epilepsia — 122. Aberração da mente — 123. Combinações para diabetes — 124. Doenças indicadas por planetas — 125. Combinações para doenças

 

CAPÍTULO XIII

126. Início e fim das doenças — 127. Direção do início da doença — 128. Recuperação — 129. Causas de doenças — 130. Medidas corretivas — 131. Mṛtyuñjaya Homa

 

CAPÍTULO XIV

132. Determinando a idade da pessoa — 133. Significações dos Bhāvas — 134. Significações dos Bhāvas no Praśna Cakra — 135. Bhāvas externos e internos — 136. Como os Bhāvas são arruinados — 137. Kārakas ou significadores — 138. Frutificação dos Bhāvas — 139. Casas favoráveis e desfavoráveis — 140. Quando os Bhāvas são arruinados — 141. Efeitos dos planetas nas casas — 142. Efeitos de Gulikā — 143. Efeitos dos planetas terciários — 144. Momento em que os Bhāvas frutificam — 145. Posições favoráveis e desfavoráveis dos planetas — 146. Categorias de Karma — 147. Prisão ou cativeiro — 148. Disputas e mal-entendidos — 149. Hemisférios visíveis e invisíveis

 

CAPÍTULO XV

150. Karma favorável e desfavorável — 151. Aflições devido à divindade — 152. Paliativos para aflições — 153. Apropriação indébita de propriedade divina — 154. Natureza da propriedade desapropriada — 155. Intensidade da ira da divindade — 156. Raiva do deus serpente — 157. Maldições dos pais — 158. Maldição dos anciões — 159. Problemas com fantasmas — 160. Medidas corretivas — 161. Olho gordo (mau-olhado) — 162. Causa do mau-olhado — 163. Locais de ataque — 164. Nomes de espíritos que causam mau-olhado — 165. Categorias de espíritos — 166. Como distinguir espíritos — 167. Planetas favorecendo espíritos — 168. Casas de dano — 169. Determinando o "Dṛṣṭi Bādha" — 170. Local de ataque — 171. O mal surgindo das palavras — 172. Aflição de Bāla-graha — 173. Intoxicação alimentar — 174. Problemas dos inimigos — 175. Natureza do problema — 176. Quem é o inimigo? — 177. Motivo do inimigo — 178. Identificando o inimigo — 179. Meios adotados por inimigos — 180. Onde o Kṣudra é mantido — 181. Recipientes usados — 182. Outra visão — 183. Removendo o Mahābhicāra — 184. Diferentes tipos de devatās — 185. Quem deve realizar remédios

 

CAPÍTULO XVI

186. Paradeiro do consultante — 187. Sucesso sobre os inimigos — 188. Futuro brilhante e escuro — 189. Meios de adoção — 190. Localizando um tesouro — 191. Natureza das pessoas encontradas no caminho — 192. Características da noiva e do noivo — 193. Governantes de diferentes partes do dia — 194. Características devidas aos cinco elementos — 195. Lakṣaṇas dados em outras obras — 196. Perigo para a casa — 197. Perda de metais — 198. Interpretando a primeira carta de consulta — 199. Predição por folhas de bétele — 200. Aquisição de elefantes — 201. Indicações para doença — 202. Fazendo obsequias — 203. Felicidade e tristeza para os pais — 204. Aflições para a residência — 205. Sistema Avakāhada — 206. Tornando-se o chefe — 207. Kālachakra ou ciclo do tempo — 208. Posições de estrelas no Kālachakra — 209. Posição de Yoginī — 210. Calculando o Yoginī — 211. Características do Yoginī — 212. Movimentos de Yoginī nos dias da semana — 213. Longitudes de Yoginī e Mṛtyu — 214. Movimento de Mṛtyu — 215. Movimento de Yoginī em relação aos dias lunares — 216. Inferno e céu — 217. Sinais do Kṛta Yuga, etc. — 218. Conclusão — 219. Apêndices — 220. Índice de termos técnicos — 221. Errata em sânscrito — 222. Errata final.

VOLUME 2